Hay aproximadamente tres Nueva Yorks. La primera es la Nueva York del hombre o mujer nacido aquí, que toma por segura la ciudad y acepta su tamaño, su turbulencia como natural e inevitable. Segundo, está la Nueva York del viajero diurno -la ciudad que es devorada por langostas todos los días y escupida todas las noches. Tercero, está la Nueva York de la persona que nació en otro lugar y vino a Nueva York buscando algo. Los viajeros diurnos le dan a la ciudad su intranquilidad como la marea, los nativos le dan solidez y continuidad, pero los colonizadores le dan su pasión.