Los próceres o padres de la independencia Latinoamericana no lo tenían fácil. Se jugaban la vida y reputación, y tras conseguir su objetivo se convirtieron en parias. Ninguno murió como héroe en la nación que fundó, y casi todos murieron en el agriado exilio. Las excepciones fueron Agustín Iturbide (que murió con las botas puestas tras volver a México), Bernardo O'Higgins (que murió cuando estaba a punto de volver a Chile como héroe nacional) y Juan Pablo Duarte, que salvo un breve viaje en 31 años, nunca volvió a pisar República Dominicana.

La vida de Duarte fue rara en muchos aspectos, en parte porque no tuvo verdaderas aspiraciones militares (salvo cuando vio que le arrebataban el poder, ya demasiado tarde). Fundó una sociedad secreta, La Trinitaria, para poder librar la parte oriental de la Española del yugo hatiano. El golpe salió a la perfección, pero el brazo militar acabó imponiéndose y Duarte se exilió. De su vida personal se sabe poco, pero después de la muerte de Trujillo, Joaquín Balaguer decidió ensalzar a Duarte como héroe nacional.

Todo esto lo traigo a colación porque al leer este artículo de El País sobre una pandilla criminal dominicana que opera en España con el nombre de La Trinitaria, me asombra la ignorancia del reportero y que nadie haya pillado semejante y ofensivo gazapo antes de que saliera:

Los collares que llevan los Trinitarios están formados por anillos de color verde, azul, blanco y rojo. Son 844 anillos en total, de ahí los 844 palazos con los que castigan a quienes cometen una falta muy grave contra la banda. Si los Latin Kings ensalzan el amor a su rey o padrino, los Trinitarios, cuando se ven en la calle, se saludan con la contraseña "Amor de Patria". "Dios, Patria y Libertad" es su eslogan, en referencia a las ideas que expandió el creador del grupo, el dominicano Juan Pablo Duarte.

Se perdona quizá la ignorancia, pero la nota lleva en Internet más de tres días ¿no es hora de corregirla? Los medios dominicanos están que trinan, con razón.

Para los que se ofendan fácilmente, aclaro que la foto es de mi cosecha, una burla del error.