De la carta de una lectora
Yo trabajo en un hospital de california , soy cocinera y supervisora, cuando el hospital necesita traductores inmediatamente me mandan buscar para traducir a la sala de Emergencias de el Ingles al español, no se nos paga por esos servicions muchas de las traducciones de anuncios fueron traducidos por mi, pero para mi desgracia mi manejadora que tambien es ispana me prohivio a mi y a mis compañeras de trabajo que no hablaramos el español en el area de trabajo y si se nos sorprende hablar el español se nos hara un reporte el cual nos perjudica el dia de la evaluacion como trabajadores. mi pregunta es esta hay alguna forma de demostrarle a mi manejadora, que el hablar español en el area de trabajo no deberia de prohivirse ya que es el idioma que predomina en mi y en la mayoria de las trabajadoras latinas de ese hospital? por favor ayudeme me gustaria poder decir que no hay ninguna ley que lo prohiva gracias

Comentarios ( 2)
Sólo puedo decir una cosa: ¡Ay! :-)
Por Syal | 24 de Octubre 2003 a las 12:48 PM
Si tienes su dirección, sugiérele que venga a España a enseñar. Las autoridades educativas están deseando depurar profesorado por "academicista", especialmente en determinadas comunidades autónomas. Seguro que deportan al primer profesor de Lengua que se les suba a las barbas, y le ofrecen el trabajo. Eso sí, como la enseñanza de los valores es ahora un "área transversal" y no se sustenta sobre la autoridad (ni moral ni de otro tipo), se va a pasar la vida oyendo insultos racistas y xenófobos de sus angelicales alumnos todopoderosos y consentidos.
Por Juvenal | 24 de Octubre 2003 a las 01:21 PM