Aunque a veces tengo diferencias con mi madre, debo reconocer que es graciosa. El domingo, por ejemplo, me recomendó películas para ver. Mi madre CASI NUNCA va al cine, sin embargo, parece que quiere tener las opciones disponibles. Le recomiendo Raising Víctor Vargas. «¿Es española?» «No» «Bueno, pues el Víctor Vargas sí lo parece...y el raising ese...raising es pasa...ah, no, hongo. Víctor Vargas el hongo, qué título más raro». (nota del traductor: Raising Víctor Vargas signica Criando a Víctor Vargas. Confundió a rasing, infinitivo de to raise, criar, con raisin, pasa). Ella misma se lo monta.
